Linguistic Engine

Instant grammar correction without conversational interruption

In traditional human conversations, correcting every small grammatical mistake ruins rapport. In conventional apps, feedback only comes after completing a quiz. Maya isolates spoken slips instantly on screen while keeping the spoken dialogue entirely natural.

The Problem with Delayed Feedback

If an error is pointed out 15 minutes after you spoke it, your brain has already discarded the motor memory of how you phrased the sentence. Without immediate comparison, non-standard habits gradually fossilise into permanent speech patterns.

The nthoughts Solution: Synchronous Isolation

Maya detects syntax misalignments within 2 seconds of speaking. The exact phrase is isolated in a clean visual card showing what you said, the native alternative, and a concise explanation of the underlying grammar rule.

Common Spoken Error Breakdown in Action

What was spoken:

"We need to discuss about the project timeline during today's call."

Recommended natural phrasing:

"We need to discuss the project timeline during today's call."

Linguistic Rule:

The verb discuss is transitive in English and takes a direct object without the preposition about. (Influenced by translation interference from languages using postpositional markers).

Targeting South Asian & Global Interference Patterns

Maya's linguistic rules are tailored to common second-language interference structures:

Preposition Overextension

Fixing 'cope up with', 'discuss about', 'congratulate for', and 'order for food'.

Habitual Present Continuous

Replacing 'I am having two years experience' with 'I have two years of experience'.

Article Precision

Mastering zero-article abstract concepts and definitive articles in technical discourse.

Question Inversion

Eliminating statement-order questions like 'Where you are going?' in formal standups.

Test instant grammar isolation

Try a speaking session with Maya today. Experience immediate, respectful syntax feedback in real time.

Ready to speak with confidence?

Join the beta and start practising with Maya today. No card required.

Start speaking free

No card required · Free during launch